Поздравляем наших иностранных студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.04.01 «Филология», с успешной защитой магистерских работ в рамках магистерской программы «Русский язык как иностранный». Студенты продемонстрировали высокий уровень знаний, глубокое понимание предмета и умение применять теоретические знания на практике.

В ходе защиты студенты представили оригинальные исследования, посвящённые сопоставительному изучению языковых и лингвокультурных явлений, отраженных в текстах различных функциональных стилей и демонстрирующих особенности национальной картины мира русского и иного народа.

В рамках магистерских исследований выпускники продемонстрировали глубокое освоение теоретических вопросов. В работе Юе Юйтая «Функционально-стилистические особенности лексики сферы информационных технологий в современном русском языке» приведены результаты стилистического анализа, в ходе которого определены особенности лексики  сферы информационных технологий в текстах книжных стилей, а также охарактеризованы функции данной лексики. 

Можно отметить работу Чандра Димаса Адэ, посвященную описанию имён собственных в русских фольклорных текстах. Индонезийский студент детально изучил тексты разных жанров русского фольклора, в состав которых входят антропонимы. В процессе написания работы студент опирался на ведущие исследованиями в области антропонимики (работы В.Д. Бондалетова, М.Л. Ковшовой и других учёных).

В магистерском исследовании Кхуат Хюй Маня «Речевой портрет элитарной личности» был представлен теоретических обзор основных концепций и подходов к изучению элитарной личности в современной лингвистике и выполнен анализ конкретного материала авторского текста Н.С. Михалкова в программе «Бесогон ТВ». В работе особое внимание уделяется исследованию лингвопрагматических особенностей речевого портрета Н.С. Михалкова, анализу языковых средств, используемых для выражения авторской позиции создания определённого имиджа и воздействия на аудиторию.

В работе «Лексико-семантические особенности соматизмов в русском языке (с позиции носителя китайского язы)» магистранта Ли Шутяня рассмотрена стилистическая дифференциация соматизмов; охарактиризована семантическая структура соматизма и способы формирования вторичных номинаций; сопоставлены русские и китайские паремии и фразеологизмы с сомантической лексикой. 

Магистерская диссертация Лю Цзюньчэня «Зоонимы в русской и китайской лингвокультурах», посвящена проблеме изучения биоморфного кода культуры. Студент рассмотрел функционально-семантические особенности и лингвокультурные коннотации зоонимической лексики русского и китайского языков, опираясь на обширный материал, включающий в себя пословицы, поговорки, фразеологизмы. 

Стоит отметить магистерскую диссертацию Ху Янь «Культурные коннотации фитонимов в русском и китайском языках» проводится сравнительный анализ культурных коннотаций названий растений в русском и китайском языках. На материале русских и китайских пословиц, поговорок, загадок в исследование Ху Янь выявляются и сопоставляются наиболее значимые для русской и китайской лингвокультур единицы в лексико-семантической группе «Фитонимы», определяются и сопоставляются присущие им культурные коннотации. 

Многие из магистрантов отметили важность полученных знаний для дальнейшей профессиональной деятельности и выразили желание продолжать исследования в области русистики.

Желаем нашим студентам дальнейших успехов, новых научных достижений и профессионального роста!